Promiňte, ale nemohl jsem si Nevšimnout, že jste nahý.
И тако га ја облачим и приметим да је лоше написала реч "адвокат".
Jak krásné. Když jsem si ho oblékala, nevšimla jsem si, že špatně vyšila slovo právníci.
Можда могу да приметим да су приватни балови много пријатнији од јавних.
Zakrátko možná poznamenám, že soukromé bály jsou mnohem příjemnější než veřejné.
Па, Шерил, нисам могао да не приметим да је Двејн престао да прича.
Tak, Sheryl, nemohl jsem si nevšimnout, že Dwayne přestal mluvit.
Морам да приметим да ти и Бут нисте класични партнери.
Musím říct, že vy a Booth, to je dost neobvyklé partnerství.
Био сам обавезан да приметим да ме једна од ваших госпи најавила.
Musím poznamenat, že to byla jedna z vašich dam, kdo mě ohlásil.
Нисам могао да не приметим да си приметила како те примећујем.
Nemohl jsem nevšimnout si, že jste všimla si, jak jsem vás všiml si.
Нисам могао да не приметим да сте ти и Шон постали веома блиски.
Nemohl jsem si pomoct, ale všiml jsem si, že ty a Sean jste se docela sblížili.
Моје брзинско истраживање потврдило је да си имала страшан ожиљак од опекотине из пожара у хранитељској породици... Оне које нисам могао, а да не приметим да је сада нестала.
Rychlé prolétnutí mého výzkumu potvrdilo, že jste měla ošklivou jizvu od popálení, které jste utrpěla při požáru v pěstounské péči, a nemohl jsem si nevšimnout, že už ji nemáte.
Враћајући се у дане када си радила у, назовимо, клубу за џентлмене, нисам могао, а да не приметим да се твоја последња ноћ на послу подудара са убиством Френка Стивенса.
Když se vrátíme ke dnům, kdy jste pracovala v tom barvitě pojmenovaném pánském klubu, nemohl jsem si nevšimnout, že se vaše poslední vystoupení u tyče prolíná s vraždou Franka Stevense.
Слушај, нисам могао апос; т помоћ не приметим да нико у зеленој хоод појавио да спасе дан.
Poslyš, nemohl jsem si nevšimnout, že se neobjevil nikdo v zelené kapuci, aby zachránil den.
Не кажем да то има ефекта, али приметим да понекад људи који се подмладе лице им изгледа наборано.
Neříkám, že je to i váš případ, ale všimla jsem si, že ti lidé občas vypadají jako naleštěné brambory. Vlhké brambory.
Нисам могао да не приметим да нисте на списковима за наше Индиа операције више.
Všimla jsem si, že už nezažíváš moc úspěchů s operacemi v Indii.
0.51506209373474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?